Hello,
Why the "rotation with component" Is it internal to the family of the annotation. This forces to have two families that have the same function (eg the size of a duct), but with the option activated and one without ...
Similarly there are vertical or horizontal choice, there should be a choice "rotation with component" directly in Revit. This would simplify our life greatly.
Thank you.