Ability to have double patterns as per this implemented wish.
Double patterns
Not sure if this is available in later versions for generic annotation as project requirement has requested this to be in Revit 2018.
Or have draw order functionality like PowerPoint and AutoCAD
whereby you can (1) bring to front (2) send to back (3) send above other (4) send below other