When placing families into a project you get to rotate them by hitting the space bar. If you do that while hovering over geometry, that geometry's direction is taken into account. Very nice indeed. This idea is to allow room references and hatch patterns to provide such assisting geometry as well.