We know that the Subcategory option is active in Generic Models families.

It is noteworthy that the same feature is not activated for Detail Items families until now.
If this feature is also active for Detail items families, I think it will be very useful for Revit users.