There should be parameter type which gives access to the Label style in order to change its font, text size, etc.
You create many label styles inside the family. Then you create a <family type> parameter and you have a category called Label in the list.
Or you would have completely new parameter type called Label Style or something.