Provide access to the origin and extents references for text and labels. This would be helpful in creating annotations that need text and labels to adjust location and text box size when other dimensional parameters flex. Similar to the text snaps that snap to other text instances, the relationship of the origin to text would change based on text justification horizontally and vertically.
And if we're going that far, it'd be nice if you could unlock the justification of text so I can adjust it with a parameter. This way I don't need to create two instances of the same thing with visibility settings just to change from left justified to right justified within a family.