I would like to suggest that there is an integration between BIM360 and Revit such that .RCP/.RCS files can be directly linked through Revit without having to utilize the Autodesk Desktop Connector app (as it currently does not support this file type).
Right now it is not possible to collaborate with .RCP files on a BIM360 cloud shared project because there is not a common file path between external parties.