There is a known issue in regards to slow performance when moving or copying wall elements that span multiple floors, and have hosted elements such as windows or doors. This 'idea' request is to suggest a deeper investigation of this behavior, and performance optimization.
https://knowledge.autodesk.com/support/revit-products/troubleshooting/caas/sfdcarticles/sfdcarticles...