We make different kind of hatches for hidden elements on plan view, it's a standard on structural drawing but not yet implemented in Revit. For now we use filter or make two views where the second have hatches for the hidden elements, not very useful, please, this would be a huge improvement for Revit.
Can't find what you're looking for? Ask the community or share your knowledge.