It seems that it is not possible to snap to Support families in Handrails neither to the Reference Planes inside Support Families in spite of being labeled as being references.
Not being able to snap to them makes manual adjustment of Supports a very inaccurate process.
Forum post identifying this issue can be found here.
Screencast also available.
