There are already several good ideas for improvements to how dependent views are created organized and handled. What I am suggesting is the smallest first step; allow us to create more than one dependent view at a time. When you right click on the view and select "Duplicate as Dependent" we need an option or dialogue to ask how many we want to create.
We use dependent views to split the model over multiple sheets so we are ALWAYS going to want more than one. And for larger projects we can me making 10 or more. That's extremely cumbersome when you are doing it for multiple levels and plan types. Letting it create View-copy1, View-copy2, … etc. all in one action would make this SO much more efficient.
Advanced options for creation and naming could eventually be added to this functionality, but I will take the efficiency improvement for now.