Hello,
This is a small idea but this might help the administrator and users.
Would it be possible to add an new attribute "COMMENT" to let the administrators to describe the attribute. moreover if this comment might be displayed in a kind of tooltip/infotip to help the user to know what the attribute represents.
Best regards