Navigating open views in Revit is a bit cumbersome. You can tile your views, use the Project Browser or use the 'Switch Windows' button, but nah... I mostly use CTRL-Tab to find the open view I need. So what I would like is a tab bar, showing a tab for each open view. Just like the newer version of AutoCAD can display a tab for each open drawing.
As an alternative, when clicking 'Switch Windows' there's an option 'More Open Views'. Unfortunately, that window closes if you click a view. Make that window sticky. I.e. let me dock it somewhere on my second display.