Right now it isn't possible to make projection/surface lines half tone.
Yes, ok, its done by selecting the object and then override per instances but i want to do this with filters/visibility overrides in model categories (per category and not instances)!