When placing a family on an angled host (i.e. sloped ceiling, structural member, etc.) the nested generic annotation associated with the family will not display. Once the family is hosted flat the generic annotation displays. It would be nice to be able to display this generic annotation regardless of hosted family's angle or orientation.