Check out this interesting article that demonstrates how to generate topography in a CAD model with terrain converted to a mesh using a Dynamo routine.
This feature can be particularly useful for those who have faced difficulties in generating topographies in Revit from similar links. The author also provided the DYN file to facilitate the process.