OK, I couldn't recall why that part made a good example until I started looking at some of my other examples (from a paper that I wrote 11-12 yrs ago).
This is particularly related to cast or molded parts with Face Draft.
I have long promoted using Feature Fillets and Chamfers rather than sketch fillets and chamfers when possible and practical.
But back in 2006 and 2007 I also demonstrated at AU that sometimes it is necessary to use sketch fillets and chamfers to achieve desired Design Intent. I doubt that I was the first one to recognize this as if I recall correctly I "borrowed" this part from a book by Dan Banach and Travis Jones.
A Feature Chamfer results in parallel sides to the feature, while a sketch chamfer results in angled sides that would progress to a pyramid (hmmm, I should have used a simple box shape with face draft to illustrate this). The same is true for Feature Fillets vs sketch fillets and Face Draft. One results in parallel "cylindrical" face while the other results in a conic face.
So Design Intent sometimes drives a need for Sketch Fillets and Chamfers rather than Place Features.
(The two chamfers in image below look like different sizes because of screen capture zoom, but they are both 15mm x 45° as from the drawing I posted earlier - one is result after taper extrude of sketch with chamfer, the other is result of adding chamfer feature after taper extrude.)


-----------------------------------------------------------------------------------------
Autodesk Inventor 2019 Certified Professional
Autodesk AutoCAD 2013 Certified Professional
Certified SolidWorks Professional