Anywhere where Vault has the options "Include Parents" and "Include Direct Parents" (for instance in the "Change State" or "Get" dialogs, there needs to be a third option: "Include Direct Parents (only if they are member files associated with a selected iPart/iAssembly factory)".