Within native Revit this will not be (really) possible.
However Revit has something like displacement sets, where you can move object away from each other.
In combination with an add-in like image-o-matic (not checked if there is more recent version than 2019) it can create images while varying parameters, phasing and displacement sets.
With a free tool it will be easy to convert the images to a video.
Possibly there wil be more add-ins that will do something similar
Louis
Please mention Revit version, especially when uploading Revit files.