Nader,
There is currently no "Pipe by Size" feature available in Revit MEP. You can go ahead and log a request in the Wish forum stating the reasons why this would be useful for you. I realize the usage myself, but it is very valuable to have customer's reasoning for features on record.
Cheers,
Kyle B
Kyle Bernhardt
Director
Building Design Strategy
Autodesk, Inc.