Does your Level have a Computational Height?
Post a screenshot of a section view through that "hole".
...or post the RVT.
a drafter added room separation lines to an always-hidden workset used for PL extents. Turned the workset on and the lines were immediately visible. deleting fixed the problem.