What made you desire this? Maybe you have some problem that can be solved in a different way....
I think I made a bad decision at the start, which I would like to change now without having to remodel the entire family.
The family that I am talking about is a facade sheet metal element that can be applied either vertically or horizontally. The horizontal and vertical version are slightly different, but they are so much alike that I tried to make them both from 1 family. My idea was to set up the family as work plane based, and to align its reference level to the front face of the facade (the host). Then, by rotating 90 degrees , and using different types, I would have a vertical or horizontal version.
But after some time I found out that the small difference between the horizontal and vertical version was not possible to solve within 1 family. So I made a split between a horizontal and a vertical family.
And now I am regretting that I am missing the functionality where I can host the vertical family to a level, and then define its vertical position using 'offset'. I would love to have this functionality back available, as it works so solidly.
So, that is why I would like to 'change back', and why I'm asking.
Sucks if you can't get back on a bad decision without having to start over...
What would you consider 'best practice', when contemplating the 'base' / 'set up' of a new family ?