Dear Dalton,
In general, if a feature is not available in the Revit product manually through the user interface, then the Revit API will not provide it either.
Can you implement what you are after manually in one way or another?
If so, you are in luck, and it can probably be automated as well.
Cheers,
Jeremy