Go to Navisworks options >> expand file reader >> select DWG/DXF >> change DWG Loader Version from 2015 to lower one. Now check.
If my post answers your question, please click the "Accept as Solution" button. This helps everyone find answers more quickly!