Please make it possible to have multiple separate floating outliners open. This will make it possible to have different objects displayed in each outliner making it much easier to for instance do constraints between multiple objects. Check how that works in Softimage XSI.
The top/down split outliner mode is useless.