Missing way to define thread dimension format (when created out of hole feature)

[petr_vonasek]

Inventor Drawing annotation (see enclosed idw file):
Issue 1:

Edit Hole Note dialog

Thread created by Thread command does not offer any modification of thread description in a drawing.
For threads created using Hole command is available Edit Hole Note dialogue where it is possible to use thread parameters to adjust format of the thread dimension (parameters like <THRP><THDCD><THDPT><THRC><THRD><TDDIA><FST><FSZ><FIT>).
This dialog with parameters in red box are not accessible when dimensioning thread which is not part of hole feature.

Issue 2: Even for the Hole thread there is missing possibility to separately define thread direction. Thread direction is only available as part of parameter <THRC> where thread class is in most cases not valuable. It is already reported as second issue in the topic: separate LH thread information from thread class - ISO 15786 compliance - Autodesk Community

Thread dimensions

Green box shows what is wanted format for left hand thread direction.
Red boxes show text which I now cannot omit if I want have LH symbol displayed for both hole and thread feature.

Issue 3: In the Style editor there is no option to format thread dimension style. It is available only for hole feature (with thread). Even for hole feature there is missing a way to define thread direction separately.

Inventor Model annotation (see enclosed ipt file):
Issue 1: When I have Thread created separately in a hole created by Hole command
I am unable to select this thread by using Hole / Thread Notes command.
It is always selecting the hole. So I am unable to dimension the thread.

Issue 2: The same as in drawing - no style definition for thread and no way
to modify dimension format for thread created outside of hole feature.

001 006034_ZÁVIT L OZNAČENÍ.ipt

001 006034_ZÁVIT L OZNAČENÍ.idw