Currently the Chamfer dialog is a bit embarrassing. We should be able to chain edge selections, then deselect unwanted edges, we should also be able to select face to chamfer. It's ridiculous how many clicks we have to make to build chamfers in a product as mature as Inventor.
Please improve this asap.
Even Onshape can do it:
This suggestion also applies to Fusion 360