Hi there,
currrently Inventor is lacking the abilitiy to export directly into the IFC format including iProperties, especially user defined i-properties. There are multiple possibilities to set check marks inside Inventor, but this should be only relevant for exporting into a Revit file. If a mechanical designer has to deliver IFC-files to their customer, the only help today is to
1) use a 3rd party add-in e.g. from the Autodesk store
2) user Revit in adition to convert the rvt-file to ifc.
There has to be a possibility to include iProperties (please all of them, userdefinied, standard, instance) into an IFC-file.
Best regards,
Kay