Issue #1.
See video.
A. I opened a file in "[LATEST] Round - Straight 2 - Lynda Murray".
B. The left side navigation then showed "[LATEST] Round - Vert Mono 9 - South Dade".
The expected behavior was that the left side navigation in step B should show the same folder that the file opened actually lives in. The file in step A was originally copied from the folder in step B.
Issue #2.
I'm seeing you can't rename a folder from the left side tree in the new navigation UI. If I identify a folder that need renaming, I don't want to have to click to the root folder and re-interpret all of the file structures in the new pane to re-find the folder that needs renaming. That's additional cognitive load I didn't have to do with the old US.
Issue #3
There's no refresh button for a folder. After I copy a file to a folder, how do I refresh to see if the copy has landed? If I go to the web version the files are there. But there's no way to access them in the new UI. Clicking out of the folder and back in does not refresh. It appears the only solution is to restart fusion. That is unacceptable.
That's surprising and disappointing to me that UI affecting every user of the software would be launched with obvious bugs and without feature parity.
