@paul.clauss, I bump into this problem once in a while and I cannot tell what exactly causes it in terms of what I am doing with F360. Whatever account I use won't make any difference. I haven't have a chance to test on a different machine though.
It happens at arbitrary moments in time, irregardless of my actions. One day it might occur immediately as I turned F360 one and started making threads. On another day, like today, I could make a few threads in a row fine, then change some series of them and it might simply stop working properly on the next one. I don't think it's related with anything like files corruption (because they remain in a working condition after restart), and I believe it's not related with access rights or anything (for the same reason).
Just a thought, might it be it's something like concurrent access to the files, or other condition causing files to be locked in a way that they cannot be read by F360. Can it be F360 locks them that way. Can antivirus interfer with it (I am on Avast BTW). Is it files at all - not sure.
It consistently restores after restart of F360 though, so it's not a very big deal now. Is it just me or other users reported anything similar?
Anywise, thanks for you help. I will post here when I know more about the case.