「コンポーネントのコピー」を「アセンブリトップへの貼り付け」を行ったときに全体を貼り付けが出るみたいです。
ボディをコピーしてアセンブリトップやボディの下に貼り付けようとしても全体を貼り付けは出ないですね。
添付の画像を確認したところ、ボディをコピーしているため、
全体貼り付けが出てきてないと思われます。
全体貼り付けは、コンポーネントをコピーする際に出てきますね。
またコンポーネントでも、リンク付きで読み込んできたものだとできないですね。
こちらの投稿も参考にしてみてください。
お探しの情報が見つからないときは、コミュニティで質問しましょう。困っている人がいたら、情報を教えてあげましょう。