My suggestion is simple: When clicking properties on a component in an assembly, there is a very helpful center of mass number. However, the number's themselves aren't always easy to discern, especially if the component isn't at the origin. So I suggest making an option (much like the XYZ Delta feature in "Measure".) that highlights and displays the center of mass so we can locate it visually. Maybe a big green dot, or like XYZ Delta, coordinate lines.
Thanks, I hope you guys like it.