Currently, if you are viewing sheets in a tile view and navigate to files, the tile view remains. If you're viewing files with a list view and navigate to sheets, the list view remains. In my experience, most uses prefer the tile view for sheets and the list view for files. The views between the two modules should come up how you last viewed that specific module, not transfer between sheets and files.
