縦断ビューのプロパティには[ハッチング]タブがあります。試しに[盛土領域]ボタンを押して上下の境界に2つの縦断を指定すると,指定した縦断の間が緑色になります。
どういう見栄えになるかは[シェイプスタイル]の項です。[盛土領域]が選ばれていますので,これのコピーを作って色を設定すればよい,ということになります。
[ツールスペース] > [設定]タブ > [一般] > [多目的スタイル] > [シェイプスタイル]
を展開します。[盛土領域]で右ボタンメニューを出して[コピー]を押します。[シェイプスタイル]ダイアログが出ますので,[情報]タブで適当な名前を付け,[表示]タブで[ビューの方向]を[縦断]にし,色を設定します。これを作りたい地層の数だけ用意します。
あとは,[盛土領域]を設定して,シェイプスタイルを用意したものにします。
何も考えずに黄色とシアンのシェイプスタイルを作ってやってみたらウクライナ国旗になりました。