First obvious thing to me: The last two numbers in each line are pen-down and pen-up [gap] lengths, so they should be the length of the segment and the [negative] length of the gap to the next pen-down, like:
.... 10.90905365,-2.99315558
Since especially the last one -- a 50-unit gap when the lines are only about 11 units long? -- is so different from the actual size of the gaps, maybe you just need to study the way they're defined in more detail. It takes some getting used to, but this is not so complex a pattern that you couldn't figure it out. I and others here could work it out, but I would also want to know such things as where the origin point from which it is generated should be: the middle of a diamond? the middle of an "aisle" intersection? a corner of a diamond [and which one]?
The pattern would require four lines of definition -- one for the "top" edge of each diamond at each of the two angles, and another for the "bottom" of each at each angle.
[And I'm curious -- where are the sizes and spacings coming from? The only thing that makes some sense seems to be the width of the "aisles" at 2.5 units, but everything else, distances as well as angles, seems to be out-of-nowhere wacky numbers.]
Kent Cooper, AIA