@Anonymous
Ao que parece pelo video, o ponto que você usa para mover o bloco é um parâmetro com uma ação de move nele.
Tem duas coisas que podem estar acontecendo:
1. Essa ação de move não esta com o texto selecionado para funcionar com o resto do bloco.
2. O atributo está com a opção de Lock Position como "no"
Se estiver acontecendo o caso 1, você precisa ir no editor de bloco, clicar com o botão direito na ação de move e escolher a opção de "Action Selection Set" >> "Modify Selection Set" e depois selecionar o texto que não esta sendo movido. Ele vai ficar meio azul, dizendo que esta selecionado. Só apertar enter e sair do editor de blocos.
Se for o caso nº 2, basta trocar o "Lock Position" do atributo para "Yes".
Atenção que pode ser os dois casos ao mesmo tempo, é bom verificar os dois.
Lembrando que depois é preciso usar o BATTMAN e selecionar o bloco com o nome original para fazer a sincronização.
Espero que ajude.
Abraço.