Sure. Drew a box in sketchup and exported it as 2d dwg. Try attaching as xref. I have to click thru 3 nls warnings then insert and click thru one more nls thing. When i refresh the xref i only have to do the NLS warning once though ( well once per xref ). The Sketchup file only has the default layer0 by the way so I don't think its a layer naming issue.
NLS WARNING #1:
The NLS files required to interpret the text entities and symbol table
names in your drawing of code page mac-roman
cannot be found or are not installed in your system.
AutoCAD can try to interpret text entities and symbol table names
using the default system code page; however, this might result in a
loss of information.
To install the missing NLS files, double-click the Regional Settings
icon in the Windows Control Panel.
Do you want to continue?
NLS WARNING #2:
The NLS files required to interpret the text entities and symbol table
names in your drawing of code page mac-roman
cannot be found or are not installed in your system.
AutoCAD can try to interpret text entities and symbol table names
using the default system code page; however, this might result in a
loss of information.
To install the missing NLS files, double-click the Regional Settings
icon in the Windows Control Panel.
Do you want to continue?
NLS WARNING #3:
The NLS files required to interpret the text entities and symbol table
names in your drawing of code page mac-roman
cannot be found or are not installed in your system.
AutoCAD can try to interpret text entities and symbol table names
using the default system code page; however, this might result in a
loss of information.
To install the missing NLS files, double-click the Regional Settings
icon in the Windows Control Panel.
Do you want to continue?
THEN INSERT AND THEN NLS WARNING #4:
The NLS files required to interpret the text entities and symbol table
names in your drawing of code page mac-roman
cannot be found or are not installed in your system.
AutoCAD can try to interpret text entities and symbol table names
using the default system code page; however, this might result in a
loss of information.
To install the missing NLS files, double-click the Regional Settings
icon in the Windows Control Panel.
Do you want to continue?