Hallo,
ja das ist möglich und sogar sehr einfach, wenn man das mal gewohnt ist.
Werden während der Projektphase neue Bauteile dem Projekt hinzugefügt, aktualisiert sich deine Bauteilliste automatisch.
Gehe auf Bauteillisten/Mengen mit einem Rechtsklick und wähle "Neue Bauteilliste" - anschließend die Kategorie, die du filtern möchtest (hier = Elektroinstallationen).

Anschließend werden die Eigenschaften gewählt, die in der Liste auftauchen sollen. Hier z.B. "Familie" und "Ebene".
Über das Feld darüber kannst du sogar andere Kategorien wie Raumbezeichnungen und Raumnummern hinzufügen.

Weiter im Reiter "Sortierung/Gruppierung" kannst du die Sortierung nach "Ebene" einstellen. z.B. so:

Über "Jedes Exemplar aufgliedern" kannst du die Liste auch noch kompakter darstellen, da wird dann nur die Gesamtzahl aus jedem Geschoss aufgezählt und nicht alle einzeln.

Nun hast du eine Liste - die nach Geschoss jede Steckdose aufführt und dir sogar sagen kann, in welchem Raum sich diese befindet.
Es lassen sich noch viele weitere Einstellungen treffen, aber das probierst du am besten alles in Ruhe mal aus. Das hier war eher die "schnelle" Variante.
Viel Erfolg und Spaß weiterhin in Revit.
Gruß
Vincent