My work around for the above
Originally, I just had 4 mullions, which included the Bottom, Mid, Center, and Top. (The mullion is a nested family) I aligned these mullions to levels which had included parameters for height. I had these Mullions on Visibility bottom, visibility Mid, visibility center, and visibility top. The dimension parameters include Height from bottom mullion to bottom frame, height from mid mullion to bottom frame, and height from top mullion to top frame.
But being that I cannot say if this condition is true, visibility bottom and visibility top, visibility nothing, I changed my method.
Thus, I consider using the If condition, true = yes, false = no.
If the Lite count had an integer number of 4, then 3 mullions would show
If the lite count had an integer number of 3, then 2 mullions would show
If the lite count had an integer number of 2, then 1 mullion would show
If the Lite count had an integer number of 1, then 0 mullions would show
For 0 mullions, I created a line with an invisible line weight and gave it the visibility of 0 Mullion.
Lastly, I copied mullions and gave them different visibilities, but they maintained alignment to the levels that will dictate the height within the frame. How that works: The center mullion got placed on ctrl visibility center mullion, The top, mid, and bottom mullions were placed on ctrl visibility 3 mullions. I copied the top and Bottom Mullion and placed on ctrl visibility 2 mullions. I copied the bottom mullion and placed it on ctrl visibility 3 mullions. just had 4 mullions, which included the Bottom, Mid, Center, and Top. (The mullion is a nested family) The dimension parameters include Height from bottom mullion to bottom frame, height from mid mullion to bottom frame, and height from top mullion to top frame.
Create a visibility for 2 Mullions