Announcement: We’re aware of an issue affecting starting a new topic from category pages and creating new blog posts. New topics can still be started directly from the relevant board. Learn more here.
is this an actual 3D Dwg? if so, import it into a generic model and simply use it as a family in revit...If you post the dwg file you have, one could give you more tips
This is not a 3D dwg...the isometry shown in the file you sent is more like a flatshot (2D). But since you have the plan view and all elevations, What you can do with this family is import into a generic model with a rectangular extrusion and then place the front/Back/Left/Right elevations and top view in the corresponding view then mask and set visibility settings as needed. Result would be as follows:
In the 3D model in revit it would show as a simple box
in plan view, sections and elevation you would see the imported dwg
Otherwise, you would need to look for a Generator which is 3D modeled
Autodesk Certified Professional
