Possibly difficult to achieve directly within the filtered element collector.
I would suggest you start off by retrieving more materials than you actually need and then post-processing them, checking for the required properties as described here:
https://thebuildingcoder.typepad.com/blog/2019/11/material-physical-and-thermal-assets.html
Once you have that working, you can check how it might be optimised further.
