Are there any raster files involved and manipulated with RasterDesign?
I haven't yet been able to test this in Map 2014 but i can reproduce the same type of errors you described with MAP 2012.
Just open a drawing with a Tiff file attached, then use DXFIN with .NET then it's over and we can't do anythng about it. No TRY/CATCH will prevent this.