I would like to see some tweaks to the outliner, especially for consistency, here's a few:
- When selecting an object and hitting delete on the keyboard, it deletes the object, this does not work with materials
- When selecting multiple objects, hitting RMB and selecting "delete" all objects are deleted, this does not work with materials
- Sorting alphabetically or manual sorting would be nice like in Maya
- Rebuilding subdivision levels moves the object to the bottom
- Grouping would be nice
- When renaming an object, the outliner jumps back to the top
- ...