Currently when we import a fbx containing a deformed mesh, Maya ignore the import option "Unlock Normals". This is critical to be able to control when the normals are recompute. Recomputing normals create issue with existing normals map and other shading part. Animator (importing deformed mesh) always break the normals when they do a fix to the skeleton or the weight.