In the CC you will find threadolets that have all ready being authored similar to your example. Although they may have a curve suited to the run of the pipe. These fittings are authored as branch fittings and here is some instructions here.
If I was doing this I would place from content center as custom a threadolet. Take a look at the sketch construction and the authoring of the fitting. Pay special attention to the origins points required to set authoring then replicate on a new iPart.
In the past there has been issues getting the branch fitting to recognize the run size with a branch fitting created from scratch. If this happens use a custom placed threadolet as a basis for the new iPart. Hidden attributes in the file will be used to detect run size on placement.
Here is also a blog post on authoring branch fitting which includes a video.
http://blog.ads-sol.com/2014/09/authoring-branch-fittings.html?m=1
If this solved a problem, please click (accept) as solution.
Or if this helped you, please, click (like)
Regards
Alan