Bulletted text should be able to use any symbol in fonts via character map like you can in the text editor itself.
Numbered text needs help. It should function just like words with multiple levels and be able to start at any number you wish. It shouldn't be mandatory to start with 1. What if your notes sheet starts with 1 and runs out of space on page 1 and has to go to page 2? You can't pick up with 58 on page 2, or start at 2.1 or anything.
1.
2.
-----A
-----B
-----C
----------i
----------ii
--------------a
--------------b
etc. The outline should flow as far as you need it. Well, 3 levels minimum at least should account for most cases.