Add a fitting selection button to the current edit connections window to chose a fitting. Once a fitting is selected the connections that the fitting has, whether connected to another fitting or not, are listed the same way they are now in the edit connections window.
