When all items in a folder are suppressed or invisible, the appearance of the folder icon and/or name should change accordingly. Bonus points for another appearance for when only some contents are suppressed or invisible.
See the folder icons in SolidWorks as an example;
- Blue is enabled
- Gray is suppressed
- Blue/grey is a mix
(Never mind the errors... our SW models are a mess)