With almost every file/assembly/folder in Inventor, you can right-click and get the option to 'Open File Location'. I want that dialogue box to also show up for the 'Revit Exports'... especially since you're very likely going to have it be saving to an ACC pathed folder outside of the working/Vault project.