I have had a similar error when I've tried to insert a T&P assembly into another assembly. I think Cable and Harness works the same way.
It should only be edited in the original upper assembly in which it was created unless you do not plan to use it in the original upper assembly anymore.